Простейшая программа для смещения (ретаймирования) субтитров. Представлена в виде обычной HTML-страницы, снабжённой необходимым кодом на JAVASCRIPT. Программа версии 2 работает только с субтитрами в формате SRT. Производит смещение субтитров как целиком, так и в заданном диапазоне. Во второй версии добавлена функция исправления номеров фреймов.